NEWS お知らせ｜高級タオル・インテリアセレクトショップのフランジュール

2012/5/15 OYUNA オユーナ ご紹介しております

OYUNAの新作を
ご紹介しております。

SCHA シャー　
ご紹介しております

2012/5/2 COTÉ SUD　 海外雑誌

Côté Sudの最新号を
ご紹介しています。
Les beaux jours tout couleur!
夏の日差しを一気に感じる今号。
Côté Bastideクリエイターであるニコル・ウークさんも登場しています！

Côté BastideのBLOGが始まりました。
是非ご覧下さい。

2012/5/1　Les Habits Neufs レザビヌフ　お洋服ご紹介しております

レザビヌフ新作
お洋服を
ご紹介しております。

VOX POPULIのアイテムを
ご紹介しております。

2012/4/25　COTÉ PARIS最新号

Côté PARIS
La ville en vert
今号のテーマは「緑溢れる街」。
美しい景色を望むテラス、大きなガラス窓から見える緑溢れる中庭など、
自然の香りを感じる、パリならではの開放的な空間を特集しています。

2012/4/23　OYUNA　 SCHA　オユーナ　シャー
　　　　　　　 店頭展開のおしらせ

4/26（木）より二子玉川店で
Oyunaのストール、リネンワンピースなど
SCHA の帽子をご紹介させて頂きます。
（神戸店では、SCHAのみのご紹介になります）

お近くにお越しの際は
ぜひお立ち寄り下さい。
皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

2012/4/23 La cousine des Lillas ラ クジーヌ デ リラ
　　　　　　　ご紹介しております

La cousine des Lilas
新作をご紹介しております。

2012/4/19　ワークショップのご案内　à 伊勢丹新宿店

二子玉川店スタッフ圷がカルトナージュのワークショップを開催させて頂くことになりました。写真の壁掛け型の「ペルメール」を作ります。

「ぺルメール」
フランスから届いたばかりのトワルドジュイの生地を使ってぺルメール（20x28cm）を作ります。
刺繍糸やハサミなどの手芸品、そしてアクセサリーなど実用を兼ねて壁に飾ってみましょう。
生地は当日販売しますので、ご希望の色柄、サイズをお選び下さい。

■日時/場所
　　　　　4月22日（日）　
　　　　　13時〜15時30分、
　　　　　16時〜18時30分
　　　　　新宿伊勢丹本館5階　　
　　　　　インテリアデコール売り場

■レッスン費
　　　　　講習費 　4,200円（税込）
　　　　　+生地代（70x50cm：525円〜）
　　　　　*額に入れて飾ることも可能です。
（写真の額は含みません。ご希望の方へ販売予定です。）

■お申し込み先
　　　　　伊勢丹本館5階インテリアデコール
　　　　　03-3225-2707

皆様のご参加を心よりお待ちしております。

2012/4/19 フランジュールSHOP GW期間営業のご案内

フランジュール神戸店・二子玉川店では
GW期間中、母の日のプレゼントに
ぴったりの商品を
多数ご用意しております。
お近くにお越しの際は
是非お立ち寄り下さい。

WEBオーダーも 母の日用の
プレゼントも承っております。
WEBオーダーの際に備考欄に「母の日用」とご明記下さい。
カードを添えさせていただきます。

GW期間中(4/29〜5/5)は
5/2(水曜日)は 定休日です。

皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

またGW期間中、メールでのお問合せへの
ご返信やWEBオーダー、通販の配送が
遅れる場合もございます。
予めご了承ください。

2012/4/19　Preserved Flower新作を追加ご紹介しております

STYLE FRANCJOUR
Priserved Flowerの新作の追加のご紹介です。

2012/4/9　フランスウィーク　à 伊勢丹新宿店

伊勢丹新宿店にて開催の「フランスウィーク」に出展いたします。

4月18日（水）〜4月24日（火）
新宿店本館5階　インテリアデコール

南仏エクス・アン・プロヴァンスで
誕生した「Côté Bastide(コテ バスティド)」のフレグランスやリネン類、レース使いで有名な「La cousine des Lilas」の古き良き時代のドレス、鮮やかな色使いの「Les habits neufs」のバッグ、ストール、クッション、ワイヤーワークでポエティックな世界観を表現する「VOX POPULI」のオブジェなど大切に持ち続けて頂きたい上質なアイテムをご紹介します。

お近くにお越しの際は
ぜひお立ち寄り下さい。
皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

2012/4/ La Cousine des Lilas
　　　　　 店頭新作ご紹介のおしらせ

4/12(木)〜
フランジュール二子玉川店 にて
La Cousine des Lilasの新作をご紹介いたします。

数十年、数百年以上も前に貴族の女性が大切に使っていたドレス、ハンカチ、テーブルクロスなどの品々を、レース使いで有名なマダムレジーヌのコレクションから厳選いたしました。
特に人気の高いハンカチも豊富に取り揃えております。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

2012/4/9　Preserved Flower新作をご紹介しております

2012/4/5　Côté Bastideオンラインショップオープンいたしました

コテ バスティド　オンラインショップが
オープンいたしました。

本日より、コテ バスティド商品とフランジュール商品を一緒にご購入いただけるようになります。

ショッピングカートが新しくなりましたので、今までにご登録いただいた会員IDならびにパスワードがご利用いただけません。
お手数ですが、再登録をお願いいたします。

OPEN記念と致しまして、
COTE BASTIDEの商品をお買い上げの方は送料無料とさせて頂きます。
（2012年4月5日〜2012年5月6日まで）
◆ショッピングカートでは送料が含まれます。在庫確認のご案内の際に、送料を差し引いた金額をご案内させていただきます。

レザビヌフ新作
ストール、お洋服、クッションを
ご紹介しております。

お洋服は随時アップさせて頂きます。

レザビヌフの新作バッグをご紹介しております。

ストール,洋服,クッション
2012年3月30日(金)　15時よりご紹介致します。
お楽しみにお待ち下さい。

4月5日（木）11時30分〜
コテ バスティド　オンラインショップが
オープンいたします。

また同日より、コテ バスティド商品とフランジュール商品を一緒にご購入いただけるようになります。
是非、ご利用下さい。

それに伴いまして、
4月4日(水)16時〜4月5日(木)11時30分　まで、ホームページがご覧頂けません。
フランジュールサイトのメンテナンスを実施いたします。
ご了承ください。

お急ぎのオーダーは、メール(info@francjour.com ）
もしくはお電話にて承らせていただきます。
TEL078-797-9555
(4月4日(水)-18時 4月5日(木) 9時-18時)
FAX 078-797-9556

レザビヌフの新作を下記の日程でご紹介致します。

世界中にいるファンのために、ブランドを続ける事を決意してくれたレザビヌフ。
今季はデニムを使ったもの、春らしいフラワー模様のシルク生地を使ったものなど、
今までにない素材やデザインを多数揃えております。
是非、レザビヌフの世界をお楽しみください。

神戸店
2012年3月20日(火)〜
二子玉川店
2012年3月20日(火)〜2012年3月25日(日)
WEBSHOP
2012年3月29日(木)　11時30分〜

お楽しみにお待ち下さいませ。

MICHAEL MICHAUD
マイケルミショー
新作をご紹介しております。

2012/3/5 COTÉ SUD　 海外雑誌

Côté Sudの最新号を
ご紹介しています。

Voyage déco en 4 maisons!
「4軒のインテリアを巡る旅」
4人のクリエーターのインテリアをご紹介しております。

2012/3/5　白で春を飾る 〜白で迎える 新しい暮らし 新しい私〜　à 日本橋三越

3月7日（水）〜3月20日（火・祝）
日本橋三越本館5階 スペース#5

南仏エクス・アン・プロヴァンスで
誕生したCôté Bastide(コテ 　バスティド)のフレグランスやリネン類、レース使いで有名な「La cousine des Lilas」の古き良き時代のドレス、ワイヤーワークでポエティックな世界観を表現する「VOX POPULI」のオブジェなど大切に持ち続けて頂きたい上質なアイテムをご紹介します。

日本橋三越限定オリジナルタオルやランジェリーケース、ポーチなどご用意しております。

尚、期間中フランジュールの商品を5,250円(税込)以上お買い上げの方にCôté Bastideのゲストソープをプレゼント致します。数に限りがございますので、予めご了承下さいます様お願い致します。

お近くにお越しの際は
ぜひお立ち寄り下さい。
皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

2012/3/1　Côté Bastideオフィシャルホームページオープンいたしました

Côté Bastideの
オフィシャルホームページが
オープン致しました。
商品はフランジュールサイトでご覧頂けます。

2012/2/23　Côté Bastideオフィシャルホームページオープンのおしらせ

フレグランスからハウスリネンや家具まで、インテリアをトータルコーディネイトするCôté Bastide 日本版オフィシャルサイトが3月１日よりオープンいたします。

南仏の風を感じるコテバスティドの世界をお楽しみください。

また、永らくお待たせしておりますオンラインショップが3月下旬にオープンいたします。
詳細は、随時 Côté Bastideオフィシャルサイト、フランジュールＨＰのＮＥＷＳでご案内いたします。

是非楽しみにお待ちください。

2月29日（水）〜3月6日（火）
銀座三越　８階バスタイム
南仏エクス・アン・プロヴァンスで
誕生したCôTé Bastide(コテ 　バスティド)。
８階バスタイムでフレグランスをご紹介しております。
お近くにお越しの際は
ぜひお立ち寄り下さい。
皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

2/23（木）より、
マイケルミショーの新作を神戸店店頭にて
ご紹介いたします。
（WEBでのご紹介は後日になります）
今回は、ピアス、ネックレス、
ブローチの他、キーリングなど充実した展開となっております。
植物の持つ魅力を表現した作品を、
是非ご覧にいらしてください。
皆様のご来店をお待ちしております。

2012/2/20　COTÉ PARIS最新号

Côté PARIS
à l'heure anglais
今号は「イギリスの時間」と題して、
ブリティッシュスタイルを提案しています。

VOX POPULIのアイテムを
ご紹介しております。

Christiane Perrochonの陶器を
ご紹介しております。

2/9 (木)よりフランジュール両店で　
CÔTÉ BASTIDE春のフレグランスフェア
を開催致します。

春から初夏にかけて花をつける
ミモザ、アイリス、セリンガなど、
5種類の香りの商品を
5,250円以上お買い上げの皆様に、
クリスタルポプリ50gを
プレゼントさせていただきます。
アイリス、セリンガ、ミモザの中から、
お好きな香りのクリスタルポプリをお選び下さい。

【対象となる香り】　
アイリス、セリンガ、ミモザ、
ジュネ、ホワイトフラワーの香り

皆様のご来店をお待ち申し上げております。

下記の通り
Christiane Perrochon展を開催致します。

神戸店
2月９日(木)〜

二子玉川店
2月23日(木)〜

HP
2月９日(木) 11:30〜

イタリア・トスカーナ。
壮大な自然に臨むアトリエで創られる
Christiane Perrochonの陶器は、フリーハンドとろくろで 創り出される優しい質感、絶妙な色合いが美しい作品です。
今回は新しいデザイン、色をご用意しております。
皆様のご来店をお待ちしております。

期間中、Christiane Perrochonの商品￥10,500以上ご購入の方にデザイナーのご子息が手掛ける「エクストラバージンオリーブオイル（250ml）」を差し上げます。Christiane Perrochonさんサイン付きです。
（数量に限りがございます。ご了承下さい。）

BLOGはこちら

Les habits neufs
カボチャバッグ
キャンディバッグ
ご紹介しております。

2012/1/19　La vie en France　フランスブログ

フランジュール神戸店

SOLDES
1月4日（水）〜１月15日（日）
（定休日:水曜日
※1/4（水）はオープンしております ）
11:00~20:00

フランジュール二子玉川店

SOLDES
1月12日（木）〜１月22日（日）
（定休日:水曜日 ）
11:00~20:00

※両店舗とも1/4（水）から
オープンしております。

2011/12/22 Les habits neufs レザビヌフ
　　　　　　ご紹介しております

Les habits neufs
リバティバッグベルベット
キャンディバッグベルベット
ご紹介しております。

しばらくの間休業をお伝えしていた、 LES HABITS NEUFSですが、フランジュールのお客さまの惜しむ声をパトリシアに伝えたところ、それならば…と、今回特別に4タイプのバッグを作ってくれました。

店頭とHP同時にご紹介させて頂きます。

2011/12/22(木)11時〜
ベロア素材
リバティバッグ、
キャンディバッグ、

2012/１/23(月)11時〜
COTTON素材
カボチャバッグ、
キャンディバッグ

お楽しみにお待ち下さいませ。

2011/12/19 COTÉ SUD　COTÉ PARIS 海外雑誌

Côté SudとCôté PARISの最新号を
ご紹 介しています。

Côté Sud
L'hiver RIVIERA
コートダジュールの冬の特集です。

Côté PARIS
Jours de fête
華やかな冬のインテリア特集です。

CollectionREGARDの
陶器をご紹介しております。

2011/12/8 Décoration de Noël
　　　　　 　クリスマスオーナメントをご紹介しております。

クリスマスオーナメントを
ご紹介しております。

ギフトコンシェルジュ・真野知子さんによる期間限定shop「gift for girls」が、藤井大丸で開催されます。

女性のための「かわいい」と「素敵」を集めたshopで、Côté Bastideのイチジク、オールドローズ、セリンガ、アルガンの香りのフレグランスやバスソルト、ボディクリームなどをご紹介していただいております。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

12月17日（土）〜25日（日）
藤井大丸（京都）　
4F催事スペース
（ZUCCA様横エレベーターそば）

2011/12/7 COTÉ PARIS 海外雑誌

COTÉ Maisonシリーズのひとつ、COTÉ PARISは、パリにスポットをあて、現在のパリの暮らし、最新情報を届けてくれる雑誌です。

importでご紹介しております。

神戸店、二子玉川店にて
一部クリスマスグッズを
値下げいたしております。

この機会に、お部屋をクリスマスカラーに
染めてみませんか？

新作のオーナメントもございます。
皆様のご来店をお待ちしております。

2011/11/24 Décoration de Noël
　　　　　 　クリスマスオーナメントをご紹介しております。

フランジュールがセレクト致しました
BLANC D'IVOREの新作クリスマスオーナメントをご紹介しております。

ブランディヴォワールのクリスマスオーナメントは、光を取り込む素敵なアイテムが豊富です。
シンプルで飽きのこない、味わいあるデザインなので、一年を通して飾ることができます。

その他オーナメントも随時ご紹介させて頂きます。

2011/11/17　COTÉ SUD 最新号

Côté Sudの最新号をご紹 介しています。
Très déco très matière
素材を楽しむインテリアの特集です。

Côté Maisonシリーズの１つである
Côté Sudは、南フランスを中心に
建築やインテリア, 食を
取り上げている雑誌です。

2011/11/17 ARTERRA
　　　　　　 アルテラ/サントン人形をご紹介しております。

アルテラのサントン人形を
ご紹介しております。

アルテラのサントン人形
プロヴァンスで広まったサントン人形。
アルテラで作られるサントン人形は
従来のクリスマスのクラシックなスタイルを超えて、よりアートな表現になっています。
動きのあるスタイル、白やベージュといったセンスの良い色使い、またドレスの模様や目の輝きなど、細部に渡る彩色は素晴らしく、シーズンを通してお部屋のインテリアになります。

2011/11/10　Collection Regards
　　　　　　コレクションルギャールをご紹介しております

collection REGARDSの
陶器 をご紹介しております。

2011/11/10 SANTON en PROVENCE et NOËL
　　　　　　 サントン人形 、クリスマスアイテムをご紹介しております

本日より、サントン人形と
クリスマスアイテムを
フランジュール神戸店、二子玉川店で
ご紹介させて頂きます。
ブランディボワールの
クリスマスオーナメントも
ございます ので、
ぜひ、ご来店くださいませ。

*webでは17日に、
ご紹介させていただきます。

2011/11/7　Collection Regards
　　　　　　コレクションルギャールのボタンをご紹介しております

collection REGARDSの
ボタンをご紹介しております。

2011/11/7 SANTON en PROVENCE
　　　　　　 サントン人形

いつもフランジュールをご愛顧頂きまして
誠にありがとうございます。

神戸店と二子玉川店にて
11月１０日（木曜）から
サントン人形を店頭でご紹介します。

クリスマスに飾る人形として、
プロヴァンスに古くから伝わる
伝統あるサントン人形。
フランジュールでは、クリスマスのマリア様から、
動物やプロヴァンスの婦人たちの人形まで
美しいサントン人形を紹介します。

ぜひご来店下さいませ。

2011/10/26　Collection Regards
　　　　　　コレクションルギャールを店頭にてご紹介させて頂きます

いつもフランジュールを
ご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。
10月27日（木） より、
フランジュール神戸店ならびに
二子玉川店におきまして、
collection REGARDSの陶器を
ご紹介させていただきます。
フランジュールの為に特別にご用意くださった素敵な商品です。
ぜひこの機会にご覧ください。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
以上よろしくお願いします。

2011/10/20 LES HABITS NEUFS
　　　　　　 新作をご紹介しております

Les habits neufsの新作バッグ
ご紹介しております。

2011/10/19大丸神戸店にて本日より始まりました。
　　　　　　「神戸再発見、フランジュールフェア」を7Fで開催しております。

いつもご利用ありがとうございます。
本日より大丸神戸店にて期間限定で
「フランジュール」SHOPを
オープンさせて頂きます。

10月19日（水）〜11月1日（火）
大丸神戸店：７F特設会場

Blanc d'ivoireの家具や、
Collection REGARDSの食器、
Les habits neufsのバッグなど、
Côté Bastideのフレグランスやキッチンリネンや
インテリア雑貨、
francjourオリジナルアイテム、
タオルやベッドリネン、プリザーブドフラワー
など多数揃えております。

お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
皆さまにお会いできるのを楽しみにしております。

期間中￥5,250以上お買い上げの皆様に、エクス アン プロヴァンスから届きましたラベンダーサシェをプレゼント。

また、￥10,500以上お買い上げの皆様には、フランジュール神戸店で ご利用頂けるギフトカード￥1,000を併せてプレゼントさせて頂きます。

（いずれも数に限りがございます。ご了承下さい。）

2011/10/17 LES HABITS NEUFS
　　　　　　 新作をご紹介しております

Les habits neufsの新作
ご紹介しております。

コットンクッション
ベルベット クッション

2011/10/14フランジュール期間限定SHOP à KOBE DAIMARU
　　

この度、大丸神戸店にて期間限定で
「フランジュール」を
ご紹介頂くことになりました。

10月19日（水）〜11月1日（火）
大丸神戸店：７F特設会場

フランジュールオリジナルアイテム、コテ バスティドを始め、日頃店頭でなかなかご覧頂くことができないブランディボワールの家具も充実した展開となっており、インテリアシーンと共にご覧頂けるようコーディネートいたしました。

ぜひ、この機会にお越しいただけましたら幸いです。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

期間中￥5,250以上お買い上げの皆様に、エクス アン プロヴァンスから届きましたラベンダーサシェをプレゼント。

また、￥10,500以上お買い上げの皆様には、フランジュール神戸店で ご利用頂けるギフトカード￥1,000を併せてプレゼントさせて頂きます。

（いずれも数に限りがございます。ご了承下さい。）

2011/10/14 LES HABITS NEUFS
　　　　　　 新作をご紹介しております

Les habits neufsの新作
ご紹介しております。

リバティバッグ ベルベット
カボチャバッグ

2011/10/11　LES HABITS NEUFS
　　　　　　レザビヌフフェアのご案内

2011/10/3 La Cousine des Lilas
　　　　　　 新作をご紹介しております

日頃よりフランジュールを
ご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。

本日よりフランジュール神戸店、二子玉川店 では
La Cousine des Lilasの新作をご紹介しております。

数十年、数百年以上も前に貴族の女性が大切に使っていたドレス、ハンカチ、テーブルクロスなどの品々を、レース使いで有名なマダムレジーヌのコレクションから厳選いたしました。

期間中、店頭でクジーヌデリラ商品（5,250円以上）をお買い上げの方に、古い時代のレースモチーフやリボンなど1点プレゼントさせて頂きます。
（プレゼントには数に限りがあります。 ）

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

2011/9/26　PRESERVED FLOWERプリサーブドフラワー
　　　　　　新作ご紹介しております。

2011/9/16 Côté Bastideコテ バスティド新作をHPでご紹介しております

Côté Bastideの新作を
ご紹介しております。

2011/9/9　La vie en France　フランスブログ

2011/9/7　COTÉ SUD 最新号

Côté Sudの最新号をご紹介しています。
Une saison couleur figue!
イチジクカラーの インテリアの特集です。

Côté Maisonシリーズの１つである
Côté Sudは、南フランスを中心に
建築やインテリア, 食を
取り上げている雑誌です。

2011/8/30 Côté Bastideコテ バスティド新作をご紹介しております

現在、Côté Bastideの新作、
イチジク、アンバーのスクエアソープ、
オールドスタイルノートブック新色や、
エプロンなど多数
神戸店,二子玉川店の店頭にて
ご紹介しております 。

皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

2011/8/20 リネンブランケットをご紹介しております

リネン100％のガーゼとワッフルの
ブランケットをご紹介しております。

2011/8/10 スタッフ募集

本社勤務のWEB、化粧品管理スタッフを
募集しております。
詳細はこちら

引き続き二子玉川店も
スタッフ募集をしております。
francjour、Côté Bastideの
商品に興味をお持ちの方、
歓迎いたします。
詳細はこちら

2011/8/9 ベッドリネンをご紹介しております

職人の伝統技術や品質の高さに定評のある　
イタリアリネンメーカー Giori社。
そこで織られるリネンを使用した
フランジュールオリジナルベッドリネン をご紹介しております。

2011/8/4 Les habits neufs レザビヌフ新作をご紹介しております

レザビヌフの新作をご紹介しております。
東日本大震災のニュースを受けて、
復興に向けて頑張っている日本のために
デザイナー・パトリシアが考えてくださったバッグ、またストールやクッションをご紹介しております。

BLOGでもご紹介させて頂いております。

2011/7/27 リラクシングウェア
　　　　　　 à 日本橋三越本店

7月27日(水)〜8月9日(火）
本館5階 リラクシングウェアコーナーで
Côté Bastide のウェアや
ルームフレグランスなどを
ご紹介しております。

お近くにお越しの際は、
是非お立ち寄り下さい。
皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

2011/7/25 セグリエ/ソレイユをご紹介しております

かつての名窯セグリエの陶器と、
その貴重な型を受け継いだ
ソレイユ をご紹介しております。

BLOGでもご紹介しておりますので、
是非ご覧下さい。

2011/7/22 LA FÊTE DU BERARD ベラールフェア

日頃よりフランジュールを
ご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。

フランジュール神戸店、
フランジュール二子玉川店では
７月23日（土曜）からBERARDフェアを開催致します。

フランスの老舗ブランド、
BERARD(ベラール)のオリーブの木の器。
創業当時から今も変わらず、
真のフランス職人の手によって創り出されています。
オリーブの木材の風合いが1点1点異なるため、
ひとつとして同じものがないBERARDの商品。
ぜひこの機会に お手にとってご覧下さい。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

また、WEB SITEでもご紹介しております。

2011/7/19 スタッフ募集

販売スタッフを
募集いたします。
francjour、Côté Bastideの
商品に興味をお持ちの方、
歓迎いたします。

詳細はこちら

2011/7/5　ELLE JAPON ８月号

現在発売中のELLE JAPON で　
プロヴァンスの特集が組まれています。
プロヴァンスのオーベルジュやブティックなど、
興味ある記事が満載。
フランジュールでもお取扱いのある
'La cousine des Lilas'　や　
' LES HABITS NEUFS' のお店も紹介されています。

また日本でも選べる南仏気分の
インテリアアイテムということで、
CÔTÉ BASTIDEや
VOX POPULI の商品も掲載されています。

プロヴァンスにご興味のある方は
是非ご覧ください。

2011/7/5　Michael Michaudマイケルミショー入荷しました

Michael Michaudの新作を
ご紹介しております。

2011/6/30　COTÉ SUD 最新号

Côté Sudの最新号をご紹介しています。
D'eau et de soleil!
水と太陽に映えるインテリアの特集です。

Côté Maisonシリーズの１つである
Côté Sudは、南フランスを中心に
建築やインテリア, 食を
取り上げている雑誌です。

2011/6/24　SOLDES ソルド　à 神戸店

いつもフランジュールをご愛顧頂き
誠にありがとうございます。

フランジュール神戸店では
7月1日(金)〜 ７月19日(火)まで
夏のソルドを開催致します。

この期間のみの商品も
ご用意しております。
皆様お誘い合わせの上、
是非ご来店下さい。
※セール準備のため 6月30日（木）は
17時閉店 とさせて頂きます。
※セールは店頭のみでの開催となっております。ご了承下さい。

2011/6/24　LA FÊTE DU BÉBÉ & SOLDES ベベフェア&ソルド　à　二子玉川店

■ベベフェア　7月1日(金)〜7月12日(火)

リバティ生地を使ったとても可愛らしいフランスブランド 「Lola coquelicot」の新作や、フランジュールオリジナル商品など、お子様やお友達の出産のお祝いに喜んでいただける商品を多数ご紹介させていただきます。
また期間中ベビーアイテムをご購入頂きました皆様には、無料でラッピングをさせていただきます。ご希望のラッピングをスタッフまでお申し付けください。


「close up」をクリックしていただきますと、ラッピングをご覧いただけます。

■ソルド　7月14日(木)〜7月19日(火)

この期間のみの商品も
ご用意しております。
皆様お誘い合わせの上、
是非ご来店下さい。

※セールは店頭のみとなっております。
ご了承下さい。

2011/6/16　La fete de CÔTÉ BASTIDE et les nuits des bougies
　　　　CÔTÉ BASTIDEフェアー、キャンドルナイトのお知らせ

いつもフランジュールをご利用頂きまして
誠にありがとうございます。
6月20日(月）〜28日(火）まで、神戸店ならびに二子玉川店にて、コテバスティドフェアーを開催致します。

懐かしさ、優しさを感じる新作の香り、
ネフリエ（セイヨウカリン）、
エグランティーヌ（ノバラ）をはじめ、
新しいアイテムもご紹介させていただきます。
ぜひこの機会にお手にとってご覧下さい。
期間中、コテバスティド商品をお買い上げの皆様に、コテ バスティド 新作：香りのサンプルをプレゼントさせていただきます。(右写真)

また、ここ数年、各地で開催されるようになった 夏至の日（6月22日）のキャンドルナイト。
フランジュール各店も、6月20日〜24日まで、夕方から店内をキャンドルの灯火で彩ります。
優しいキャンドルの光をぜひご覧にいらしてください。
※22日(水)は定休日となっております。
ご了承下さい。

様子はBLOGでもご紹介させて頂きます。
コテバスティドのページでは、
新しい香りのご紹介しております。

2011/6/15　COTÉ SUD 海外雑誌

Côté Maisonシリーズの１つである
Côté Sudは、南フランスを中心に
建築やインテリア, 食を
取り上げている雑誌です。

importでご紹介しております。

2011/6/15　ピュアホワイトリネン展~リネンのある暮らし〜à 銀座三越

2011/6/13　La cousine des Lilas 〜ラ クジーヌ デ リラ〜ご紹介しております

　La cousine des lilas
　〜ラ クジーヌ デ リラ〜
　HPでご紹介しております。

2011/6/13　フランジュールオリジナルタオル　DECOREデコール

フランジュールオリジナルタオル
「DECORE」をご紹介しております。
6色のカラーで展開しております。

2011/6/3 VOX POPULI ウ"ォックスポプリ入荷しました

VOX POPULIの新作を
ご紹介しております。

また、神戸店・二子玉川店の
店頭にもご紹介しておりますので、
是非お立ち寄り下さいませ。

2011/6/1　アンティークフェア　à 二子玉川店
~La cousine des Lilas~

日頃よりフランジュールを
ご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。

フランジュール二子玉川店では
アンティークフェアを開催しております。

アンティークのフランス刺繍を
大切に守り続けるブランド
〜ラ クジーヌ デ リラ〜　※6月30日まで

ベッドリネンやテーブルクロス、
キッチンタオルなどのハウスリネン、
また、ドレスやティペット、
ショールなどの
ウェアアイテムをご紹介いたします。
皆様のご来店心より
お待ち申し上げております。

2011/5/24 Lola Coquelicotベビーアイテム 入荷しました

ローラコクリコの新作,
bébé商品を
ご紹介しております。

2011/5/17　La fête du bébé ベベフェアー神戸店 〜Lola Coquelicotー〜

いつもフランジュールをご利用頂きまして
誠にありがとうございます。

5/20（金）〜5/31(火）まで
フランジュール神戸店にて
bébéフェアーを開催致します。

リバティ生地を使った、
とても可愛らしいフランスのブランド、
「Lola coquelicot」の新作や、
フランジュールオリジナル商品など、
お子様やお友達の出産のお祝いに
喜んでいただける商品を
多数ご紹介させていただきます。


※フランジュール二子玉川店は
６月中旬に予定しております。

また、期間中、ベビーアイテムを
ご購入頂きました皆様には、
無料でラッピングを
させていただきます。
ご希望のラッピングをスタッフまでお申し付け下さい。


　(ラッピングは「close up」を
クリックしていただきますとご覧いただけます。）

WEBでのご注文の際は、
カートよりご希望のラッピング方法をお選び下さい。
後ほど スタッフよりご注文確定のご連絡をさせていただきます際に,ラッピング代を除く商品総額をご案内させていただきます。


お近くにお越しの際は、
是非お立ち寄り下さい。
皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

2011/5/16 フランジュールオリジナルタオル

フランジュールオリジナル
「ラミーコットンバスマット」
ご紹介しております。

2011/5/13 フランジュールオリジナルタオル

フランジュールオリジナルタオル
「エッフェル塔」
「Merci」 「Félicitation」
ミニハンカチ、
「VALÊRIEヴァレリー」
ご紹介しております。
随時アップしてまいります。

2011/5/10 〜リゾートの風に思いをはせて〜リゾートファニチャー
　　　　　　 at 日本橋三越本店

5月11日(水)〜5月24日(火)
本館5階 家具サロン(スタイルコンシャス)

5月18日(水)〜7月31日(日）
本館5階 リラクシングウェア

初夏を感じるリゾート空間で、
Côté Bastide や
collection REGARS,
Christiane Perrochon、
フランジュール
オリジナルタオル・ベットリネンなど、
ご自宅で過ごす時間に
ゆとりを与えてくれる
上質なアイテムをご提案致します。

お近くにお越しの際は、
是非お立ち寄り下さい。
皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

BLOGでもご紹介しております。

日本橋三越本店のHPはこちら

Côté Bastide

2011/5/9 フランジュールオリジナルタオル

フランジュールオリジナルタオル
「グラース」「フラン」
ご紹介しております。
随時アップしてまいります。

2011/4/22 フランジュールSHOP GW期間営業のご案内

フランジュール神戸店・二子玉川店では
GW期間中、母の日のプレゼントに
ぴったりの商品を
多数ご用意しております。

お近くにお越しの際は
是非お立ち寄り下さい。

GW期間中(4/29〜5/5)は
休まず営業させていただきます。
(5/4水曜日も営業しております。)
皆様のご来店を
心よりお待ちしております。

またGW期間中、メールでのお問合せへの
ご返信やWEBオーダー、通販の配送が
遅れる場合もございます。
予めご了承ください。

2011/4/22 Bonne Féte Mamon!　母の日ギフト

いつもフランジュールをご利用頂き
誠にありがとうございます。

母の日のプレゼントに
ぴったりの商品やギフトセットを
セレクト致しました。

お母さまの笑顔を思い浮かべながら
お選び下さい。

2011/4/11 プロヴァンスからの贈り物〜<フランジュール>フェア〜at 伊勢丹新宿店

4月20日(水)〜5月8日(日)まで
伊勢丹新宿店本館５F、
寝具プロモーションコーナーにて
期間限定で
フランジュールフェアーを
開催いたします。

南仏エクス・アン・ プロヴァンスで
誕生した「Côté Bastide」 の
商品をはじめ、
レース使いで有名な
「La Cousine des Lillas」,
また、 <フランジュール>
オリジナルタオルや
ベットリネンなどずっと大切に
持ち続けたい上質なアイテムを
ご紹介致します。

是非、この機会にご来場下さい。
伊勢丹新宿店のHPはこちら

La cousine des Lilas

2011/4/11 Les habits neufs

Les habits neufs
BAG、チュニックを
ご紹介しております
今回が最終のご紹介となります。

2011/4/8 Les habits neufs

レザビヌフ
ご紹介しております。

2011/4/6 Les habits neufs

Les habits neufs
BAGをご紹介しています。

2011/4/5 Les habits neufs

レザビヌフのバッグを
ご紹介しております。
是非ご覧下さい。

2011/4/4 Les habits neufs

Les habits neufs
BAGをご紹介しています。

2011/4/4　EVENT at francjour神戸店

PRISERVED FLOWER 教室を
francjour神戸店で
開催致します。

教室2回目のテーマは
「母の日のギフト」です。

日時　　4/21（木）　14:00〜16:30
　　　　4/23（土）　14:00〜16:30
(出来上がり次第終了。
2時間半くらいを予定しております。）

詳しくはこちら

2011/4/1 Les habits neufs

Les habits neufs
ストールをご紹介しています。

2011/3/31 Les habits neufs

いつもフランジュールを
ご利用頂きまして
誠にありがとうございます。

レザビヌフのバッグを
ご紹介しております。
是非ご覧下さい。

ストール、バッグなど
随時アップしてまいります。

神戸店・二子玉川店でも
ご紹介させて頂いております。

2011/3/24　東北大地震　義援金への参加

本日より、通販ならびに
WEBでの売上の一部を、
義援金として
日本赤十字社兵庫県支部を通じて
寄付させていただきます。

ご注文いただいた皆様には、
「平和・知恵」という意味を持つ
オリーヴの絵を載せたカードを
添えさせていただきます。

どうか一日でも早く、
皆様の知恵を持って
平和な生活に戻れますよう、
願いを込めて。

2011/3/11　プリザーブドフラワー

2011/3/10 スタッフ募集

販売スタッフを
募集いたします。
francjour、Cote Bastide の
商品に興味をお持ちの方、
歓迎いたします。

詳細はこちら

2011/3/10 collection REGARDS

collection REGARDS
新作をご紹介しております。

2011/3/8 ミセス4月

ミセス4月号の
HOT NEWSにて
フランジュール
「アニバーサリーフェア」
をご紹介頂いております。

2011/3/4アニバーサリーフェア期間中のWEB対応につきまして

2011/3/4 アニバーサリーフェア

本日より、
フランジュール神戸店10周年、
二子玉川店1周年を記念した
「アニバーサリーフェアー」　
を開催いたします。（〜13日まで）


ルギャールからは
記念のサイン入り
限定オリジナルタイルや
陶器の新作など、
新しい商品をご用意しております。

「La cousine des Lilas]
「Collection Regards]

の新作も各店舗でご紹介しております
お近くにお越しの際は、
ぜひフランジュールへお立ち寄り下さい。


WEBでもご購入いただけます。　→こちら

2011/3/4 La vie en francjour

　本日より
　francjourの情報をお届けします
　「La vie en francjour」
　blogをスタート致します。
　是非ご覧下さい。

2011/2/14 アニバーサリーフェア
La foire de l'anniversaire.
3月4日〜13日

2010年フランジュール神戸店は10周年、
二子玉川は1周年を
迎えることができました。
これも一重に皆様のお陰と
スタッフ一同感謝しております。
その感謝の気持ちを込めまして、
下記期間『アニバーサリーフェア』を
開催させて頂きます。

2011年3月４日〜３月13日

神戸店10周年を記念して作っていただいた
collection REGARDS：Jean-Baptiste Astier de Villatteのサイン入りオリジナルタイル、
フランジュールのオリジナルタオルなど、
新しい商品をご紹介させていただきます。

詳細はこちら

2011/2/7　Saint-Valentin

フランジュールがセレクトしました
バレンタインギフト
のご提案をさせて頂いております。

2011/2/1　VOX POPULI

2011/1/26　Coquecigrues

Coquecigrues コクシギュル

神戸店・二子玉川店 でご紹介しております。

家や庭で '過去への再訪' を
テーマにしている 'Coquecigrues'。

18世紀様式にならって、
小さな家具やランプ、カーテン、
刺繍を施した生地を丁寧に作成しています。

18世紀様式は、過去の感動や思い出を
思い出させてくれます。


お近くにお越しの際は
ぜひお立ち寄り下さい。

皆様のご来店を心より
お待ちしております。

2011/1/19　La vie en France

2011/1/18　VOX POPULI

VOX POPULI新作のご紹介です。

キリスト教「７つの大罪」
をモ チーフにしたオブジェや、
「気球]、「サーカス」など、
幻想的でポエティックな世界を
お楽しみください。